Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 1:27

Has my lord the king let this happen without informing your servant who should sit on the throne after my lord the king?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Is this thing done by my lord the king, and thou hast not showed unto thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?

KJV

Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed it unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אִ֗ם'Im<if>?H518
מֵאֵת֙me.'Etfrom withH854
אֲדֹנִ֣י'a.do.Nilord myH113
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
נִהְיָ֖הnih.Yahhas it occurredH1961
הַדָּבָ֣רha.da.Varthe matterH1697
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
הוֹדַ֙עְתָּ֙ho.Da'.tayou made knownH3045
אֶֽת־'et-<obj.>H853
עַבְדְּךָ֔av.dei.khaservant yourH5650
מִ֗יMiwho?H4310
יֵשֵׁ֛בye.Shevwill he sitH3427
עַל־'al-onH5921
כִּסֵּ֥אki.Se'[the] throne ofH3678
אֲדֹנִֽי־'a.do.ni-lord myH113
הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
אַחֲרָֽיו׃ ס'a.cha.Ravafter himH310

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain