Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Psalm 109

31 verses · BSBPsalms book hub →

Original Language

Psalms 109— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

Psalms 109:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

אֱלֹהֵ֥יʾeloheiO God ofH430תְ֝הִלָּתִ֗יtehilatipraise myH8416אַֽל־ʾal-may notH408תֶּחֱרַֽשׁ׃techerashyou be silentH2790

Rashi on Psalms 109:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
O God of my praise, be not silent This was said regarding all Israel.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 109:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

וְנ֤וֹעַvenoa'and really <wander>H5128יָנ֣וּעוּyanuumay they wanderH5128בָנָ֣יוvanavchildren hisH1121וְשִׁאֵ֑לוּveshieluand they will begH7592וְ֝דָרְשׁ֗וּvedareshuand they will seekH1875מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃mecharevoteihemaway from ruins theirH2723

Rashi on Psalms 109:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
and [people] should ask and search from their ruins Everyone will ask about them, what happened to So-and-so and So-and-so, because of the rumor of ruin that emerged about them.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 109:14· Hebrew and glosses: STEP Bible

יִזָּכֵ֤ר׀yizakhermay it be rememberedH2142עֲוֹ֣ןʾavon[the] iniquity ofH5771אֲ֭בֹתָיוʾavotavancestors hisH1אֶל־ʾel-toH413יְהוָ֑הyahwehYahwehH3068וְחַטַּ֥אתvechatatand [the] sin ofH2403אִ֝מּ֗וֹʾimomother hisH517אַל־ʾal-may notH408תִּמָּֽח׃timachit be wiped outH4229

Rashi on Psalms 109:14

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
the iniquity against his forefathers The iniquity that he sinned against his forebears, to Abraham, whose life he shortened by five years, and to his father he caused blindness.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Psalms 108Continue: Psalms 110 →