Psalms 109:21
But You, O GOD, the Lord, deal kindly with me for the sake of Your name; deliver me by the goodness of Your loving devotion.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But deal thou with me, O Jehovah the Lord, for thy name’s sake: Because thy lovingkindness is good, deliver thou me;
KJV
But do thou for me, O God the Lord, for thy name’s sake: because thy mercy is good, deliver thou me.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתָּ֤ה׀ | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| יְה֘וִ֤ה | Yah.weh | O Yahweh | H3069 → |
| אֲדֹנָ֗י | 'a.do.Nai | O Lord | H136 → |
| עֲֽשֵׂה־ | 'aseh- | deal | H6213 → |
| אִ֭תִּי | 'I.ti | with me | H854 → |
| לְמַ֣עַן | le.Ma.'an | for [the] sake of | H4616 → |
| שְׁמֶ֑ךָ | she.Me.kha | name your | H8034 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| ט֥וֹב | Tov | [is] good | H2896 → |
| חַ֝סְדְּךָ֗ | chas.de.kha | covenant loyalty your | H2617 → |
| הַצִּילֵֽנִי׃ | ha.tzi.Le.ni | deliver me | H5337 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

