Psalms 109:16
For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay them.
KJV
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יַ֗עַן | Ya.'an | because | H3282 → |
| אֲשֶׁ֤ר׀ | 'a.Sher | that | H834 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| זָכַר֮ | za.Khar | he remembered | H2142 → |
| עֲשׂ֪וֹת | a.Sot | to do | H6213 → |
| חָ֥סֶד | Cha.sed | loyalty | H2617 → |
| וַיִּרְדֹּ֡ף | vai.yir.Dof | and he harassed | H7291 → |
| אִישׁ־ | 'ish- | anyone | H376 → |
| עָנִ֣י | 'a.Ni | poor | H6041 → |
| וְ֭אֶבְיוֹן | Ve.'ev.yon | and needy | H34 → |
| וְנִכְאֵ֨ה | ve.nikh.'Eh | and disheartened of | H3512 → |
| לֵבָ֬ב | le.Vav | heart | H3824 → |
| לְמוֹתֵֽת׃ | le.mo.Tet | to put to [them] death | H4191 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

