Revelation 1:16
He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
KJV
And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
30 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔχων | echōn | He is holding | G2192 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| δεξιᾷ | dexia | right | G1188 → |
| χειρὶ | cheiri | hand | G5495 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ἀστέρας | asteras | stars | G792 → |
| ἑπτὰ | hepta | seven | G2033 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| στόματος | stomatos | mouth | G4750 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ῥομφαία | rhomphaia | a sword | G4501 → |
| δίστομος | distomos | two-edged | G1366 → |
| ὀξεῖα | oxeia | sharp | G3691 → |
| ἐκπορευομένη | ekporeuomenē | is going forth | G1607 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| ὄψις | opsis | face | G3799 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ὡς | hōs | [is] like | G5613 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἥλιος | hēlios | sun | G2246 → |
| φαίνει | phainei | shining | G5316 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| δυνάμει | dunamei | full strength | G1411 → |
| αὐτοῦ.¶ | autou | of it. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 1:16
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →

On Revelation 1:16
Revelation: the Study Guide
Open the study →
On Revelation 1:16
The Seven Churches of Revelation
Asia Minor, late 1st century. Seven cities along a clockwise postal route — Ephesus to Laodicea — each receiving a letter from the risen Christ. Praises, rebukes, promises. A Matt-13 parallel reading discoverable for those who want it.
Open the study →
On Revelation 1:16
The Son of Man — Daniel 7:13–14
Open the study →

On Revelation 1:16
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Revelation 1:16
The Sevens of Scripture
Open the study →
About Revelation

