Mark 5:34
“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
KJV
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → |
| αὐτῇ· | autēa | to her; | G846 → |
| θυγάτηρ, | thugatēr | Daughter, | G2364 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| πίστις | pistis | faith | G4102 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| σέσωκέν | sesōken | has healed | G4982 → |
| σε. | se | you. | G4771 → |
| ὕπαγε | hupage | do go | G5217 → |
| εἰς | eis | in | G1519 → |
| εἰρήνην | eirēnēn | peace | G1515 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἴσθι | isthi | do be | G1510 → |
| ὑγιὴς | hugiēs | healthy | G5199 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| μάστιγός | mastigos | affliction | G3148 → |
| σου. | sou | of you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

