Mark 5:21
in Mark 5When Jesus had again crossed by boat to the other side, a large crowd gathered around Him beside the sea.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And when Jesus had crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him; and he was by the sea.
KJV
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
⋯
This verse in Mark 5
Commentary
7 notes on this verseAfter the miracle of the demoniac, the Lord works another miracle, namely, in raising up the daughter of the ruler of the synagogue; the Evangelist, before narrating this miracle, says, And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him.
This site's exposition
had again crossed by boat to the other side
on Mark 5:21-24
Mark sets the woman's story inside the story of Jairus, pairing twelve years of a girl's life with twelve years of a woman's disease. The pairing sets a public plea beside a hidden touch.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
And when Jesus was passed over again,.... Over the sea of Tiberias, that part of it which was necessary to go over from the country of Gadara, to Capernaum, by ship, or "boat", unto the other side. This may seem to some unnecessary to be added; and it may be asked, what way but by ship, or boat, could he have gone over to the other side of the sea of Galilee?
The miserable condition that this poor creature was in; he was under the power of an unclean spirit, the devil got possession of him, and the effect of it was not, as in many, a silent melancholy, but a raging frenzy; he was raving mad; his condition seems to have been worse than any of the possessed, that were Christ's patients.
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Perhaps they witnessed at a distance the sudden calming of the tempest. The tide of our Lord's popularity was now fast rising. and he was nigh unto the sea.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)
proposed
The main subject of these verses is the miraculous healing of a sick woman. Great is our Lord's experience in cases of disease! Great is his sympathy with His sick and ailing members! The gods of the heathen are generally represented as terrible and mighty in battle, delighting in bloodshed, the strong man's patrons, and the warrior's friends. The Savior of the Christian is always set before us as gentle, and easy to be entreated, the healer of the broken hearted, the refuge of the weak and helpless, the comforter of the distressed, the sick man's best friend.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)
proposed
The main subject of these verses is the miraculous healing of a sick woman. Great is our Lord's experience in cases of disease! Great is his sympathy with His sick and ailing members! The gods of the heathen are generally represented as terrible and mighty in battle, delighting in bloodshed, the strong man's patrons, and the warrior's friends. The Savior of the Christian is always set before us as gentle, and easy to be entreated, the healer of the broken hearted, the refuge of the weak and helpless, the comforter of the distressed, the sick man's best friend. And is not this just the Savior that human nature needs? The world is full of pain and trouble. The weak on earth are far more numerous than the strong. Let us mark, in these verses, what misery sin has brought into the world . We read of one who had had a most painful disease "for twelve years." She had "suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing better, but rather grew worse." Means of every kind had been tried in vain. Medical skill had proved unable to cure. Twelve long weary years had been spent in battling with disease, and relief seemed no nearer than at first. "Hope deferred" might well "make her heart sick." (Prov. 13:12.) How incredible it is that we do not hate sin more than we do! Sin is the cause of all the pain and disease in the world. God did not create man to be an ailing and suffering creature. It was sin, and nothing but sin, which brought in all the ills that flesh is heir to. It was sin to which we owe every racking pain, and every loathsome infirmity, and every humbling weakness to which our poor bodies are liable. Let us keep this ever in mind. Let us hate sin with a godly hatred. Let us mark, in the second place, how different are the feelings with which people draw near to Christ .
The words behind it
21 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| διαπεράσαντος | diaperasantos | when was crossing | G1276 → | |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰησοῦ | iesou | Jesus | G2424 → | 908 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῷ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| πλοίῳ | ploio | boat | G4143 → | 67 times |
| πάλιν | palin | again | G3825 → | 139 times |
| εἰς | eis | to | G1519 → | 1755 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| πέραν | peran | other side | G4008 → | 23 times |
| συνήχθη | sunechthe | was gathered | G4863 → | 59 times |
| ὄχλος | ochlos | a crowd | G3793 → | 175 times |
| πολὺς | polus | great | G4183 → | 367 times |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | to | G1909 → | 883 times |
| αὐτόν, | auton | Him, | G846 → | 5565 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἦν | en | He was | G1510 → | 2333 times |
| παρὰ | para | beside | G3844 → | 192 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| θάλασσαν.¶ | thalassan | sea. | G2281 → | 90 times |
ΚαὶAnd
kaiG2532 →9120 times
διαπεράσαντοςwhen was crossing
diaperasantosG1276 →
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
ἸησοῦJesus
iesouG2424 →908 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῷthe
toG3588 →19766 times
πλοίῳboat
ploioG4143 →67 times
πάλινagain
palinG3825 →139 times
εἰςto
eisG1519 →1755 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
πέρανother side
peranG4008 →23 times
συνήχθηwas gathered
sunechtheG4863 →59 times
ὄχλοςa crowd
ochlosG3793 →175 times
πολὺςgreat
polusG4183 →367 times
ἐπ᾽to
ep᾽G1909 →883 times
αὐτόν,Him,
autonG846 →5565 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἦνHe was
enG1510 →2333 times
παρὰbeside
paraG3844 →192 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
θάλασσαν.¶sea.
thalassanG2281 →90 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Mark 4:1Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the…
it leads to
- Mark 2:13
Once again Jesus went out beside the sea. All the people came to Him, and He taught them there.
- Luke 5:1–3
On one occasion, while Jesus was standing by the Lake of Gennesaret with the crowd pressing in on Him to hear the word of God,
- Luke 8:4–10
While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, He told them this parable:
- Matthew 13:1–15
That same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
- Mark 3:7
So Jesus withdrew with His disciples to the sea, accompanied by a large crowd from Galilee, Judea,
- Mark 2:13
Through
Luke 8:40When Jesus returned, the crowd welcomed Him, for they had all been waiting for Him.
it leads to
- Matthew 9:1
Jesus got into a boat, crossed over, and came to His own town.
- Matthew 9:1
Through
Matthew 9:1Jesus got into a boat, crossed over, and came to His own town.
it leads to
- Matthew 4:13
Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,
- Luke 8:37
Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.
- Matthew 4:13
Where this verse is studied
About Mark

This page draws on Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture, Mark; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas.
