Hebrew verb · H2232
זָרַע
zarazaw-rah'
to sow
56 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: zâraʻ
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H2232is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 19 of 39Old Testament books
- 51spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H2232
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
The King James renders it: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
zara is rendered "to sow". It stands 56 times in the Hebrew text, across nineteen books.
- Nine of the uses stand in Leviticus, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Genesis 1:11Then God said, “Let the earth bring forth vegetation: seed-bearing plants and fruit trees, each bearing fruit with seed according to its kind.” And it was so.
- The Greek text spells it fifty-one different ways.
The first use
Then God said, “Let the earth bring forth vegetation: seed-bearing plants and fruit trees, each bearing fruit with seed according to its kind.” And it was so.
Genesis 1:11מַזְרִ֣יעַ
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
The word stands in nineteen of the 39 Old Testament books.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- you will sow10
- bears seed4
- sow4
- and you will sow3
- it is sown2
- it will be sown2
- sown2
- and he sowed1
- and he sowed it1
- and I will sow1
- and I will sow her1
- and I will sow them1
and 24 more, 56 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
The words it stands beside
All 56, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
51 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- תִּזְרַ֣ע3
- זֹרֵ֣עַ2
- זִרְע֧וּ2
- יִזָּרֵ֑עַ2
- אֶ֭זְרְעָה1
- הַזֹּרְעִ֥ים1
- וְאֶזְרָעֵם֙1
- וְזֹרֵ֥עַ1
- וְזֹרְעֵ֖י1
- וְזָרַעְתִּ֗י1
- וּזְרַעְתִּ֤יהָ1
- וּזְרַעְתֶּ֖ם1
and 39 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singular10HVqi2ms
- verb · simple (qal), participle · masculine singular4HVqrmsa
- Hc/Vqq2mp3Hc/Vqq2mp
- verb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular3HVNi3ms
- verb · simple (qal), command · 2nd person masculine plural3HVqv2mp
- verb · causative (hiphil), participle · masculine singular2HVhrmsa
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine plural2HVqi2mp
- Hc/VNq2mp1Hc/VNq2mp
- Hc/VNq3fs1Hc/VNq3fs
- Hc/Vqq1cs1Hc/Vqq1cs
- Hc/Vqq1cs/Sp3fs1Hc/Vqq1cs/Sp3fs
- conjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”)1HC/Vqrmpc
Genesis
six uses
Then God said, “Let the earth bring forth vegetation: seed-bearing plants and fruit trees, each bearing fruit with seed according to its kind.” And it was so.
- מַזְרִ֣יעַmazria'verb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: bears seed
The earth produced vegetation: seed-bearing plants according to their kinds and trees bearing fruit with seed according to their kinds. And God saw that it was good.
- מַזְרִ֤יעַmazria'verb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: bears seed
Then God said, “Behold, I have given you every seed-bearing plant on the face of all the earth, and every tree whose fruit contains seed. They will be yours for food.
- זֹרֵ֣עַzorea'verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: bears seed
- זֹרֵ֣עַzorea'verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: bears seed
Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,
- וַיִּזְרַ֤עvaiyizra'Hc/Vqw3mstagged: and he sowed
Then Joseph said to the people, “Now that I have acquired you and your land for Pharaoh this day, here is seed for you to sow in the land.
- וּזְרַעְתֶּ֖םuzera'temHc/Vqq2mptagged: and you will sow
Exodus
two uses
For six years you are to sow your land and gather its produce,
- תִּזְרַ֣עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.
- תִּזְרַ֖עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
Leviticus
nine uses
If a carcass falls on any seed for sowing, the seed is clean;
- יִזָּרֵ֑עַyizarea'verb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will be sown
“Say to the Israelites, ‘A woman who becomes pregnant and gives birth to a son will be unclean for seven days, as she is during the days of her menstruation.
- תַזְרִ֔יעַtazria'verb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: she will bear a child
You are to keep My statutes. You shall not crossbreed two different kinds of livestock; you shall not sow your fields with two kinds of seed; and you shall not wear clothing made of two kinds of material.
- תִזְרַ֣עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
For six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops.
- תִּזְרַ֣עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
But in the seventh year there shall be a Sabbath of complete rest for the land—a Sabbath to the LORD. You are not to sow your field or prune your vineyard.
- תִזְרָ֔עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
The fiftieth year will be a Jubilee for you; you are not to sow the land or reap its aftergrowth or harvest the untended vines.
- תִזְרָ֔עוּtizrauverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you will sow
Now you may wonder, ‘What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?’
- נִזְרָ֔עnizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common pluraltagged: we will sow
While you are sowing in the eighth year, you will be eating from the previous harvest, until the ninth year’s harvest comes in.
- וּזְרַעְתֶּ֗םuzera'temHc/Vqq2mptagged: and you will sow
then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.
- וּזְרַעְתֶּ֤םuzera'temHc/Vqq2mptagged: and you will sow
Numbers
one use
But if the woman has not defiled herself and is clean, she will be unaffected and able to conceive children.
- וְנִזְרְעָ֥הvenizreahHc/VNq3fstagged: and she will be impregnated
Deuteronomy
five uses
For the land that you are entering to possess is not like the land of Egypt, from which you have come, where you sowed your seed and irrigated on foot, like a vegetable garden.
- תִּזְרַע֙tizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you sowed
bring the heifer to a valley with running water that has not been plowed or sown, and break its neck there by the stream.
- יִזָּרֵ֑עַyizarea'verb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it is sown
Do not plant your vineyard with two types of seed; if you do, the entire harvest will be defiled—both the crop you plant and the fruit of your vineyard.
- תִזְרַ֥עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
- תִּזְרָ֔עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce anger.
- תִזָּרַע֙tizara'verb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it is sown
Judges
two uses
Whenever the Israelites would plant their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them,
- זָרַ֣עzara'verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it sowed
And all that day Abimelech fought against the city until he had captured it and killed its people. Then he demolished the city and sowed it with salt.
- וַיִּזְרָעֶ֖הָvaiyizraehaHc/Vqw3ms/Sp3fstagged: and he sowed it
2 Kings
one use
And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.
- זִרְע֧וּziruverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: sow
Job
two uses
As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.
- וְזֹרְעֵ֖יvezoreeiconjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”)tagged: and sowers of
then may another eat what I have sown, and may my crops be uprooted.
- אֶ֭זְרְעָהʾezreahverb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common singulartagged: let me sow
Psalms
three uses
Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.
- זָרֻ֣עַzarua'verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: sown
They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest.
- וַיִּזְרְע֣וּvaiyizreuHc/Vqw3mptagged: and they sowed
Those who sow in tears will reap with shouts of joy.
- הַזֹּרְעִ֥יםhazoreimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: those sow
Proverbs
two uses
The wicked man earns an empty wage, but he who sows righteousness reaps a true reward.
- וְזֹרֵ֥עַvezorea'conjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: and sows
He who sows injustice will reap disaster, and the rod of his fury will be destroyed.
- זוֹרֵ֣עַzorea'verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sows
Ecclesiastes
two uses
He who watches the wind will fail to sow, and he who observes the clouds will fail to reap.
- יִזְרָ֑עyizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sow
Sow your seed in the morning, and do not rest your hands in the evening, for you do not know which will succeed, whether this or that, or if both will equally prosper.
- זְרַ֣עzera'verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: sow
Isaiah
seven uses
For you have forgotten the God of your salvation and failed to remember the Rock of your refuge. Therefore, though you cultivate delightful plots and set out cuttings from exotic vines—
- תִּזְרָעֶֽנּוּ׃tizraenuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: you sow it
Does the plowman plow for planting every day? Does he continuously loosen and harrow the soil?
- לִזְרֹ֑עַlizroa'preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sow
Then He will send rain for the seed that you have sown in the ground, and the food that comes from your land will be rich and plentiful. On that day your cattle will graze in open pastures.
- תִּזְרַ֣עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
Blessed are those who sow beside abundant waters, who let the ox and donkey range freely.
- זֹרְעֵ֖יzoreeiverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”)tagged: O sow
And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.
- זִרְע֧וּziruverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: sow
No sooner are they planted, no sooner are they sown, no sooner have their stems taken root in the ground, than He blows on them and they wither, and a whirlwind sweeps them away like stubble.
- זֹרָ֔עוּzorauverb · intensive passive (pual), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they have been sown
For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat,
- לַזֹּרֵ֔עַlazorea'preposition with the article + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: to the sower
Jeremiah
six uses
“Go and proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown.
- זְרוּעָֽה׃zeruahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: sown
For this is what the LORD says to the men of Judah and Jerusalem: “Break up your unplowed ground, and do not sow among the thorns.
- תִּזְרְע֖וּtizreuverb · simple (qal), jussive (“let him”) · 2nd person masculine pluraltagged: you sow
They have sown wheat but harvested thorns. They have exhausted themselves to no avail. Bear the shame of your harvest because of the fierce anger of the LORD.”
- זָרְע֤וּzareuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: people have sown
“The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.
- וְזָרַעְתִּ֗יvezara'tiHc/Vqq1cstagged: and I will sow
Nor are you ever to build a house or sow seed or plant a vineyard. Those things are not for you. Instead, you must live in tents all your lives, so that you may live a long time in the land where you wander.’
- תִזְרָ֙עוּ֙tizrauverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you must sow
Cut off the sower from Babylon, and the one who wields the sickle at harvest time. In the face of the oppressor’s sword, each will turn to his own people, each will flee to his own land.
- זוֹרֵ֙עַ֙zorea'verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sower
Ezekiel
one use
For behold, I am on your side; I will turn toward you, and you will be tilled and sown.
- וְנִזְרַעְתֶּֽם׃venizra'temHc/VNq2mptagged: and you will be sown
Hosea
three uses
And I will sow her as My own in the land, and I will have compassion on ‘No Compassion.’ I will say to those called ‘Not My People,’ ‘You are My people,’ and they will say, ‘You are my God.’”
- וּזְרַעְתִּ֤יהָuzera'tihaHc/Vqq1cs/Sp3fstagged: and I will sow her
For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. There is no standing grain; what sprouts fails to yield flour. Even if it should produce, the foreigners would swallow it up.
- יִזְרָ֖עוּyizrauverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they sow
Sow for yourselves righteousness and reap the fruit of loving devotion; break up your unplowed ground. For it is time to seek the LORD until He comes and sends righteousness upon you like rain.
- זִרְע֨וּziruverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: sow
Micah
one use
You will sow but not reap; you will press olives but not anoint yourselves with oil; you will tread grapes but not drink the wine.
- תִזְרַ֖עtizra'verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will sow
Nahum
one use
The LORD has issued a command concerning you, O Nineveh: “There will be no descendants to carry on your name. I will cut off the carved image and cast idol from the house of your gods; I will prepare your grave, for you are contemptible.”
- יִזָּרַ֥עyizara'verb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will be sown
Haggai
one use
You have planted much but harvested little. You eat but never have enough. You drink but never have your fill. You put on clothes but never get warm. You earn wages to put into a bag pierced through.”
- זְרַעְתֶּ֨םzera'temverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you have sown
Zechariah
one use
Though I sow them among the nations, they will remember Me in distant lands; they and their children will live and return.
- וְאֶזְרָעֵם֙veezraemHC/Vqu1cs/Sp3mptagged: and I will sow them
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
