Skip to content
mannafest.faith

John 14:31

But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

KJV

But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀλλ᾽all᾽butG235
ἵναinathatG2443
γνῷgnōmay knowG1097
hotheG3588
κόσμοςkosmosworldG2889
ὅτιhotithatG3754
ἀγαπῶagapōI loveG25
τὸνtontheG3588
πατέρα,pateraFather,G3962
καὶkaiandG2532
καθὼςkathōseven asG2531
ἐνετείλατόeneteilatoHe has commandedG1781
μοιmoito MeG3165
hotheG3588
πατήρ,patērFather,G3962
οὕτωςhoutōsthusG3779
ποιῶ.¶poiōI do.G4160
ἐγείρεσθε,egeiresthedo rise up,G1453
ἄγωμενagōmenlet us goG71
ἐντεῦθεν.¶enteuthenfrom here.G1782

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)