Skip to content
mannafest.faith

John 14:22

Judas (not Iscariot) asked Him, “Lord, why are You going to reveal Yourself to us and not to the world?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Judas (not Iscariot) saith unto him, Lord, what is come to pass that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

KJV

Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΛέγειLegeiSaysG3004
αὐτῷautōto HimG846
ἸούδαςIoudasJudasG2455
οὐχouchnotG3756
ho<the>G3588
Ἰσκαριώτης·IskariōtēsIscariot;G2469
κύριε,kurieLord,G2962
καὶkaiandG2532
τίtiwhatG5101
γέγονενgegonenhas occurredG1096
ὅτιhotithatG3754
ἡμῖνhēminto usG3165
μέλλειςmelleisYou are aboutG3195
ἐμφανίζεινemphanizeinto manifestG1718
σεαυτὸνseautonYourselfG4771
καὶkaiandG2532
οὐχὶouchinotG3780
τῷto theG3588
κόσμῳ;¶kosmōworld?G2889

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)