Skip to content
mannafest.faith

John 15:5

I am the vine and you are the branches. The one who remains in Me, and I in him, will bear much fruit. For apart from Me you can do nothing.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for apart from me ye can do nothing.

KJV

I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐγώegōI myselfG1473
εἰμιeimiamG1510
theG3588
ἄμπελος,ampelosvine,G288
ὑμεῖςhumeisyou [are]G4771
τὰtatheG3588
κλήματα.klēmatabranches.G2814
hoThe [one]G3588
μένωνmenōnabidingG3306
ἐνeninG1722
ἐμοὶemoiMe myselfG1473
κἀγὼkagōand I myselfG1473G2532
ἐνeninG1722
αὐτῷ,autōhim,G846
οὗτοςhoutosheG3778
φέρειphereibearsG5342
καρπὸνkarponfruitG2590
πολύν·polunmuch;G4183
ὅτιhotiForG3754
χωρὶςchōrisapart fromG5565
ἐμοῦemouMeG1473
οὐounotG3756
δύνασθεdunastheyou are ableG1410
ποιεῖνpoieinto doG4160
οὐδέν.oudenno [thing].G3762

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)