John 15:7
If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.
KJV
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| μείνητε | meinēte | you shall abide | G3306 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἐμοὶ | emoi | Me myself | G1473 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ῥήματά | rhēmata | declarations | G4487 → |
| μου | mou | of Mine | G3165 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ὑμῖν | humin | you | G4771 → |
| μείνῃ, | meinē | shall abide, | G3306 → |
| ὃ | ho | whatever | G3739 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| θέλητε | thelēte | you shall wish | G2309 → |
| αἰτήσασθε, | aitēsasthe | do yourself ask | G154 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γενήσεται | genēsetai | it will happen | G1096 → |
| ὑμῖν. | humin | to you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 15:7
Asking in His Name
Open the study →
On John 15:7
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
Walks through John 15
Abide in Me
Open the study →
Walks through John 15
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through John 15
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through John 15
Jesus on Discipleship
Open the study →
About John
