Skip to content
mannafest.faith

Hebrews 4:3

Now we who have believed enter that rest. As for the others, it is just as God has said: “So I swore on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’” And yet His works have been finished since the foundation of the world.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For we who have believed do enter into that rest; even as he hath said, As I sware in my wrath, They shall not enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

KJV

For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΕἰσερχόμεθαEiserchomethaWe enterG1525
γὰρgarforG1063
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
κατάπαυσινkatapausinrestG2663
οἱhoithoseG3588
πιστεύσαντεςpisteusanteshaving believedG4100
καθὼςkathōseven asG2531
εἴρηκεν·eirēkenHe has said:G2046
ὡςhōsSoG5613
ὤμοσαōmosaI sworeG3660
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
ὀργῇorgēawrathG3709
μου·mouof mine;G3165
εἰeiNotG1487
εἰσελεύσονταιeiseleusontaiwill they enterG1525
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
κατάπαυσίνkatapausinrestG2663
μου·mouof Mine;G3165
καίτοιkaitoiand yetG2532G5104
τῶνtōntheG3588
ἔργωνergōnworksG2041
ἀπὸapofromG575
καταβολῆςkatabolēs[the] foundationG2602
κόσμουkosmouof [the] worldG2889
γενηθέντων.genēthentōnhave been finished.G1096

The walk

About Hebrews

Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)
Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)