Skip to content
mannafest.faith

Hebrews 4:6

Since, then, it remains for some to enter His rest, and since those who formerly heard the good news did not enter because of their disobedience,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Seeing therefore it remaineth that some should enter thereinto, and they to whom the good tidings were before preached failed to enter in because of disobedience,

KJV

Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐπεὶepeiSinceG1893
οὖνounthereforeG3767
ἀπολείπεταιapoleipetaiit remains [for]G620
τινὰςtinassomeG5100
εἰσελθεῖνeiseltheinto enterG1525
εἰςeisintoG1519
αὐτὴνautēnitG846
καὶkaiandG2532
οἱhoithoseG3588
πρότερονproteronformerlyG4386
εὐαγγελισθέντεςeuangelisthenteshaving been evangelisedG2097
οὐκouknotG3756
εἰσῆλθονeisēlthonthey did enter inG1525
δι᾽di᾽because ofG1223
ἀπείθειαν,apeitheiandisobedience,G543

The walk

About Hebrews

Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)
Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)