Skip to content
mannafest.faith

Hebrews 4:2

For we also received the good news just as they did; but the message they heard was of no value to them, since they did not share the faith of those who comprehended it.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For indeed we have had good tidings preached unto us, even as also they: but the word of hearing did not profit them, because it was not united by faith with them that heard.

KJV

For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
γάρgarforG1063
ἐσμενesmenwe areG1510
εὐηγγελισμένοιeuēngelismenoievangelisedG2097
καθάπερkathaperjust asG2509
κἀκεῖνοι·kakeinoialso they [were];G1565G2532
ἀλλ᾽all᾽butG235
οὐκouknotG3756
ὠφέλησενōphelēsendid profitG5623
hotheG3588
λόγοςlogosmessageG3056
τῆςtēs<the>G3588
ἀκοῆςakoēsof [their] hearingG189
ἐκείνουςekeinousthemG1565
μὴnotG3361
συγκεκερασμένουςsugkekerasmenousunited withG4786
τῇtēatheG3588
πίστειpisteifaithG4102
τοῖςtoisof thoseG3588
ἀκούσασιν.akousasinhaving heard.G191

The walk

About Hebrews

Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)
Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)