Hebrews 9:12
in Hebrews 9He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the holy place, having obtained eternal redemption.
KJV
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
⋯
This verse in Hebrews 9
Commentary
4 notes on this verseBut by his own blood - Here the redemption of man is attributed to the blood of Christ; and this blood is stated to be shed in a sacrificial way, precisely as the blood of bulls, goats and calves was shed under the law. Once - Once for all, εφαπαξ, in opposition to the annual entering of the high priest into the holiest, with the blood of the annual victim.
This site's exposition
an high priest of good things to come
on Hebrews 9:11-12
Christ comes as high priest of good things to come, entering by a greater and more perfect tabernacle not made with hands, not of this building, language the letter uses elsewhere for heaven itself rather than any structure on earth. Verse 12 states the letter's once thread at one of its two summits: not by the blood of goats and calves but by his own blood he entered in once, ephapax, into the holy place, having obtained eternal redemption for us. The contrast with verses 6 and 7 is total, one entry against a yearly repetition, his own blood against an animal's, redemption obtained rather than covered again each year.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
on Hebrews 9:11-12
The Old Testament set forth in shadows what was to come; the New Testament is the accomplishment of the Old. (2.) All the good things yet to come and to be enjoyed in a gospel state, when the promises and prophecies made to the gospel church in the latter days shall be accomplished; all these depend upon Christ and his priesthood, and shall be fulfilled.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The access of Christ to the Father was arduous (Heb 5:7). None before had trodden the path. eternal--The entrance of our Redeemer, once for all, into the heavenly holiest place, secures eternal redemption to us; whereas the Jewish high priest's entrance was repeated year by year, and the effect temporary and partial, "On redemption," compare Mt 20:28;
The words behind it
19 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| οὐδὲ | oude | nor | G3761 → | 141 times |
| δι᾽ | di᾽ | through | G1223 → | 664 times |
| αἵματος | aimatos | blood | G129 → | 97 times |
| τράγων | tragon | of goats | G5131 → | 4 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| μόσχων | moschon | calves | G3448 → | |
| διὰ | dia | through | G1223 → | 664 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| τοῦ | tou | the | G3588 → | 19766 times |
| ἰδίου | idiou | own | G2398 → | 114 times |
| αἵματος | aimatos | blood | G129 → | 97 times |
| εἰσῆλθεν | eiselthen | He entered | G1525 → | 194 times |
| ἐφάπαξ | ephapax | once for all | G2178 → | 5 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὰ | ta | the | G3588 → | 19766 times |
| ἅγια | hagia | Holy [Places] | G39 → | 11 times |
| αἰωνίαν | aionian | eternal | G166 → | 68 times |
| λύτρωσιν | lutrosin | redemption | G3085 → | |
| εὑράμενος. | heuramenos | having obtained. | G2147 → | 175 times |
οὐδὲnor
oudeG3761 →141 times
δι᾽through
di᾽G1223 →664 times
αἵματοςblood
aimatosG129 →97 times
τράγωνof goats
tragonG5131 →4 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
μόσχωνcalves
moschonG3448 →
διὰthrough
diaG1223 →664 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
τοῦthe
touG3588 →19766 times
ἰδίουown
idiouG2398 →114 times
αἵματοςblood
aimatosG129 →97 times
εἰσῆλθενHe entered
eiselthenG1525 →194 times
ἐφάπαξonce for all
ephapaxG2178 →5 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὰthe
taG3588 →19766 times
ἅγιαHoly [Places]
hagiaG39 →11 times
αἰωνίανeternal
aionianG166 →68 times
λύτρωσινredemption
lutrosinG3085 →
εὑράμενος.having obtained.
heuramenosG2147 →175 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Ephesians 1:7In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
it leads to
- 1 Peter 2:24
He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
- Romans 3:24
and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.
- Colossians 1:14
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
- 1 John 1:7–9
But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
- 1 Peter 1:18–19
For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,
- 1 Peter 2:24
Through
Hebrews 9:15Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under…
it leads to
- Romans 3:24–26
and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.
- Romans 8:30
And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.
- Romans 8:28
And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
- Romans 3:24–26
Where this verse is studied
On this page
Studies15
By subject
Redemption35 verses
About Hebrews

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
