Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 6:8

And I will bring you into the land that I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob. I will give it to you as a possession. I am the LORD!’”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I will bring you in unto the land which I sware to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for a heritage: I am Jehovah.

KJV

And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am the Lord.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהֵבֵאתִ֤יve.he.ve.Tiand I will bringH935 →
אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853 →
אֶל־'el-intoH413 →
הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe landH776 →
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834 →
נָשָׂ֙אתִי֙na.Sa.tiI lifted upH5375 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
יָדִ֔יya.Dihand myH3027 →
לָתֵ֣תla.Tetto giveH5414 →
אֹתָ֔הּ'o.Tah<obj.> itH853 →
לְאַבְרָהָ֥םle.'av.ra.Hamto AbrahamH85 →
לְיִצְחָ֖קle.yitz.Chakto IsaacH3327 →
וּֽלְיַעֲקֹ֑בu.le.ya.'a.Koand to JacobH3290 →
וְנָתַתִּ֨יve.na.ta.Tiand I will giveH5414 →
אֹתָ֥הּ'o.Tah<obj.> itH853 →
לָכֶ֛םla.Khemto <the> you
מוֹרָשָׁ֖הmo.ra.Shaha possessionH4181 →
אֲנִ֥י'a.NiIH589 →
יְהוָֽה׃Yah.weh[am] YahwehH3068 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Genesis 15:18On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—Genesis 26:3Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.Exodus 13:5And when the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites—the land He swore to your fathers that He would give you, a land flowing with milk and honey—you shall keep this service in this month.Leviticus 20:24But I have told you that you will inherit their land, since I will give it to you as an inheritance—a land flowing with milk and honey. I am the LORD your God, who has set you apart from the peoples.Ezekiel 20:5–6and tell them that this is what the Lord GOD says: On the day I chose Israel, I swore an oath to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt. With an uplifted hand I said to them, ‘I am the LORD your God.’Genesis 14:22But Abram replied to the king of Sodom, “I have raised my hand to the LORD God Most High, Creator of heaven and earth,Ezekiel 20:42Then you will know that I am the LORD, when I bring you into the land of Israel, the land that I swore to give your fathers.Genesis 35:12The land that I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give this land to your descendants after you.”Deuteronomy 32:40For I lift up My hand to heaven and declare: As surely as I live forever,Genesis 28:13And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.Ezekiel 47:14You are to divide it equally among them. Because I swore with an uplifted hand to give it to your forefathers, this land will fall to you as an inheritance.Exodus 32:13Remember Your servants Abraham, Isaac, and Israel, to whom You swore by Your very self when You declared, ‘I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give your descendants all this land that I have promised, and it shall be their inheritance forever.’”Exodus 6:29He said to him, “I am the LORD; tell Pharaoh king of Egypt everything I say to you.”Psalms 106:26So He raised His hand and swore to cast them down in the wilderness,Deuteronomy 7:1When the LORD your God brings you into the land that you are entering to possess, and He drives out before you many nations—the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, seven nations larger and stronger than you—1 Samuel 15:29Moreover, the Glory of Israel does not lie or change His mind, for He is not a man, that He should change His mind.”Psalms 136:21–22and He gave their land as an inheritance, His loving devotion endures forever.Ezekiel 20:23However, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.

Featured studies on this passage

Rembrandt, Moses with the Ten Commandments: the tablets of Exodus 34, the hinge of the five books.

Walks through Exodus 6

The Torah

Open the study →

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

Walks through Exodus 6

Names of God

God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."

Open the study →

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 6 →The featured study →
Continue: Exodus 6 →