Skip to content
mannafest.faith

Exodus 6:13

Then the LORD spoke to Moses and Aaron and gave them a charge concerning both the Israelites and Pharaoh king of Egypt, to bring the Israelites out of the land of Egypt.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.

KJV

And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְדַבֵּ֣רvay.da.Berand he spokeH1696
יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068
אֶל־'el-toH413
מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872
וְאֶֽל־ve.'el-and toH413
אַהֲרֹן֒'a.ha.RonAaronH175
וַיְצַוֵּם֙vay.tza.Vemand he commanded themH6680
אֶל־'el-toH413
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְאֶל־ve.'el-and toH413
פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
לְהוֹצִ֥יאle.ho.Tzi'to bring outH3318
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
מֵאֶ֥רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH776
מִצְרָֽיִם׃ סmitz.Ra.yimEgyptH4714

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain