Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 6:4

I also established My covenant with them to give them the land of Canaan, the land where they lived as foreigners.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their sojournings, wherein they sojourned.

KJV

And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְגַ֨םve.Gamand alsoH1571 →
הֲקִמֹ֤תִיha.ki.Mo.tiI establishedH6965 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
בְּרִיתִי֙be.ri.Ticovenant myH1285 →
אִתָּ֔ם'i.Tamwith themH854 →
לָתֵ֥תla.Tetto giveH5414 →
לָהֶ֖םla.Hemto <the> them
אֶת־'et-<obj.>H853 →
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776 →
כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667 →
אֵ֛ת'et<obj.>H853 →
אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776 →
מְגֻרֵיהֶ֖םme.gu.rei.Hemsojournings theirH4033 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834 →
גָּ֥רוּGa.ruthey sojournedH1481 →
בָֽהּ׃Vahin <the> it

The walk

Related verses

17 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Genesis 28:4And may He give the blessing of Abraham to you and your descendants, so that you may possess the land where you dwell as a foreigner, the land God gave to Abraham.”Genesis 15:18On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—Genesis 17:7–8I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you.Genesis 26:3Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.Genesis 17:7I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you.Genesis 47:9“My travels have lasted 130 years,” Jacob replied. “My years have been few and hard, and they have not matched the years of the travels of my fathers.”Isaiah 55:3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.Acts 7:5He gave him no inheritance here, not even a foot of ground. But God promised to give possession of the land to Abraham and his descendants, even though he did not yet have a child.Leviticus 26:9I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.Psalms 105:12When they were few in number, few indeed, and strangers in the land,Genesis 6:18But I will establish My covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you.Genesis 15:13Then the LORD said to Abram, “Know for certain that your descendants will be strangers in a land that is not their own, and they will be enslaved and mistreated four hundred years.Genesis 17:4“As for Me, this is My covenant with you: You will be the father of many nations.2 Samuel 23:5Is not my house right with God? For He has established with me an everlasting covenant, ordered and secured in every part. Will He not bring about my full salvation and my every desire?Genesis 17:13Whether they are born in your household or purchased, they must be circumcised. My covenant in your flesh will be an everlasting covenant.Genesis 23:4“I am a foreigner and an outsider among you. Give me a burial site among you so that I can bury my dead.”Genesis 28:13And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.

Featured studies on this passage

Rembrandt, Moses with the Ten Commandments: the tablets of Exodus 34, the hinge of the five books.

Walks through Exodus 6

The Torah

Open the study →

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

Walks through Exodus 6

Names of God

God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."

Open the study →

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 6 →The featured study →
Continue: Exodus 6 →