Ephesians 2:14
For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition,
KJV
For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| αὐτὸς | autos | he himself | G846 → |
| γάρ | gar | for | G1063 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| εἰρήνη | eirēnē | peace | G1515 → |
| ἡμῶν, | hēmōn | of us, | G3165 → |
| ὁ | ho | which | G3588 → |
| ποιήσας | poiēsas | having made | G4160 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| ἀμφότερα | amphotera | both | G297 → |
| ἓν | hen | one | G1520 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| μεσότοιχον | mesotoichon | barrier | G3320 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| φραγμοῦ | phragmou | fence | G5418 → |
| λύσας, | lusas | having broken down, | G3089 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ephesians 2:14
Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest
Open the study →
On Ephesians 2:14
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
On Ephesians 2:14
The Pauline Epistles
Open the study →
On Ephesians 2:14
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
On Ephesians 2:14
In Christ: the Positional-Truth Thread of Ephesians, MannaFest
Open the study →
On Ephesians 2:14
Reconciliation
Reconciliation widens in two directions at once: Jew and Gentile fused into one new man, and that one new man reconciled to God. Horizontal and vertical, in a single act.
Open the study →
About Ephesians
