and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus:

And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,

and did raise us up together, and did seat us together in the heavenly places in Christ Jesus,

and has raised [us] up together, and has made [us] sit down together in the heavenlies in Christ Jesus,