Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 2:7

Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For Jehovah thy God hath blessed thee in all the work of thy hand; he hath known thy walking through this great wilderness: these forty years Jehovah thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.

KJV

For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּי֩kiforH3588 →
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068 →
אֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430 →
בֵּֽרַכְךָ֗be.rakh.Khahe has blessed youH1288 →
בְּכֹל֙be.Kholin allH3605 →
מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Seh[the] work ofH4639 →
יָדֶ֔ךָya.De.khahand yourH3027 →
יָדַ֣עya.Da'he has knownH3045 →
לֶכְתְּךָ֔lekh.te.Khawalking youH1980 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הַמִּדְבָּ֥רha.mid.Barthe wildernessH4057 →
הַגָּדֹ֖לha.ga.Dol<the> greatH1419 →
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088 →
זֶ֣ה׀zehthisH2088 →
אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImfortyH705 →
שָׁנָ֗הsha.Nahyear[s]H8141 →
יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068 →
אֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaGod yourH430 →
עִמָּ֔ךְ'i.Makh[has been] with youH5973 →
לֹ֥אlo'notH3808 →
חָסַ֖רְתָּcha.Sar.tayou have lackedH2637 →
דָּבָֽר׃da.VaranythingH1697 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Nehemiah 9:21For forty years You sustained them in the wilderness, so that they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.Luke 22:35Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.Deuteronomy 8:2–4Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments.Deuteronomy 8:2Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments.Deuteronomy 29:5For forty years I led you in the wilderness, yet your clothes and sandals did not wear out.Hosea 13:5I knew you in the wilderness, in the land of drought.Psalms 90:17May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands— yes, establish the work of our hands!Genesis 24:35“The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, menservants and maidservants, camels and donkeys.Psalms 31:7I will be glad and rejoice in Your loving devotion, for You have seen my affliction; You have known the anguish of my soul.Job 23:10Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.Genesis 12:2I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.Genesis 26:12Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,Amos 2:10And I brought you up from the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, that you might take possession of the land of the Amorite.Genesis 30:27But Laban replied, “If I have found favor in your eyes, please stay. I have learned by divination that the LORD has blessed me because of you.”Genesis 39:5From the time that he put Joseph in charge of his household and all he owned, the LORD blessed the Egyptian’s household on account of him. The LORD’s blessing was on everything he owned, both in his house and in his field.Psalms 1:6For the LORD guards the path of the righteous, but the way of the wicked will perish.Deuteronomy 20:1When you go out to war against your enemies and see horses, chariots, and an army larger than yours, do not be afraid of them; for the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, is with you.1 Timothy 6:8But if we have food and clothing, we will be content with these.

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 2 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 2 →