Deuteronomy 2:34
At that time we captured all his cities and devoted to destruction the people of every city, including women and children. We left no survivors.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining:
KJV
And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַנִּלְכֹּ֤ד | va.nil.Kod | and we captured | H3920 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| עָרָיו֙ | 'a.Rav | cities his | H5892 → |
| בָּעֵ֣ת | ba.'Et | at the time | H6256 → |
| הַהִ֔וא | ha.Hiv' | <the> that | H1931 → |
| וַֽנַּחֲרֵם֙ | va.na.cha.Rem | and we totally destroyed | H2763 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| עִ֣יר | 'ir | city of | H5892 → |
| מְתִ֔ם | me.Tim | men | H4962 → |
| וְהַנָּשִׁ֖ים | ve.ha.na.Shim | and the women | H802 → |
| וְהַטָּ֑ף | ve.ha.Taf | and the little one[s] | H2945 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| הִשְׁאַ֖רְנוּ | hish.'Ar.nu | we spared | H7604 → |
| שָׂרִֽיד׃ | sa.Rid | a survivor | H8300 → |
The walk
About Deuteronomy

