Acts 17:4
Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few leading women.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And some of them were persuaded, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
KJV
And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καί | kai | And | G2532 → |
| τινες | tines | some | G5100 → |
| ἐξ | ex | of | G1537 → |
| αὐτῶν | autōn | them | G846 → |
| ἐπείσθησαν | epeisthēsan | were obedient | G3982 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| προσεκληρώθησαν | proseklērōthēsan | they joined themselves | G4345 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Παύλῳ | Paulō | to Paul | G3972 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Σιλᾷ, | Sila | to Silas, | G4609 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| τε | te | along with | G5037 → |
| σεβομένων | sebomenōn | worshipping | G4576 → |
| Ἑλλήνων | Hellēnōn | Greeks | G1672 → |
| πλῆθος | plēthos | a multitude | G4128 → |
| πολύ, | polu | great | G4183 → |
| γυναικῶν | gunaikōn | of women | G1135 → |
| τε | te | then | G5037 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| πρώτων | prōtōn | leading | G4413 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ὀλίγαι.¶ | oligai | a few. | G3641 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 17:4
Luke the Historian, the Acts Reliability Ledger, MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 17
The Apocrypha
The fourteen-to-fifteen books that ride between the testaments — labeled study resources, never part of the 66.
Open the study →
Walks through Acts 17
Paul and the Poets
Open the study →
About Acts

