Skip to content
mannafest.faith

Acts 17:26

From one man He made every nation of men, that they should inhabit the whole earth; and He determined their appointed times and the boundaries of their lands.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and he made of one every nation of men to dwell on all the face of the earth, having determined their appointed seasons, and the bounds of their habitation;

KJV

And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐποίησένepoiēsenHe madeG4160
τεtethenG5037
ἐξexofG1537
ἑνὸςhenosoneG1520
πᾶνpaneveryG3956
ἔθνοςethnosnationG1484
ἀνθρώπωνanthrōpōnof menG444
κατοικεῖνkatoikeinto dwellG2730
ἐπὶepiuponG1909
παντὸςpantosallG3956
προσώπουprosōpou[the] faceG4383
τῆςtēsof theG3588
γῆς,gēsearth,G1093
ὁρίσαςhorisasdeterminingG3724
προστεταγμένουςprostetagmenousorderedG4367
καιροὺςkairoustimesG2540
καὶkaiandG2532
τὰςtastheG3588
ὁροθεσίαςhorothesiasboundariesG3734
τῆςtēsof theG3588
κατοικίαςkatoikiashabitationG2733
αὐτῶνautōnof themG846

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)