Skip to content
mannafest.faith

2 Peter 3:13

But in keeping with God’s promise, we are looking forward to a new heaven and a new earth, where righteousness dwells.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

KJV

Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καινοὺςkainousNewG2537
δὲdehoweverG1161
οὐρανοὺςouranousheavensG3772
καὶkaiandG2532
γῆνgēnearthG1093
καινὴνkainēna newG2537
κατὰkataaccording toG2596
τὸtotheG3588
ἐπάγγελμαepangelmapromiseG1862
αὐτοῦautouof HimG846
προσδοκῶμεν,prosdokōmenwe are awaiting,G4328
ἐνeninG1722
οἷςhoiswhichG3739
δικαιοσύνηdikaiosunērighteousnessG1343
κατοικεῖ.¶katoikeidwells.G2730

The walk

About 2 Peter

The Judas Kiss — 'false teachers among you' — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Judas Kiss — 'false teachers among you' — Gustave Doré (engraving, public domain)