2 Peter 3:17
Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware lest, being carried away with the error of the wicked, ye fall from your own stedfastness.
KJV
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → |
| οὖν, | oun | therefore, | G3767 → |
| ἀγαπητοί, | agapētoi | beloved, | G27 → |
| προγινώσκοντες | proginōskontes | knowing [this] beforehand | G4267 → |
| φυλάσσεσθε | phulassesthe | do beware | G5442 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| τῇ | tēa | by the | G3588 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀθέσμων | athesmōn | lawless | G113 → |
| πλάνῃ | planē | error | G4106 → |
| συναπαχθέντες | sunapachthentes | having been led away | G4879 → |
| ἐκπέσητε | ekpesēte | you may fall from | G1601 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἰδίου | idiou | [your] own | G2398 → |
| στηριγμοῦ, | stērigmou | steadfastness, | G4740 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Peter 3
2 Peter: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
Predestination and Election
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
The Antioch Confrontation, MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
The Day of the LORD — yom YHWH
Open the study →
About 2 Peter

