2 Peter 3:5
But they deliberately overlook the fact that long ago by God’s word the heavens existed and the earth was formed out of water and by water,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For this they wilfully forget, that there were heavens from of old, and an earth compacted out of water and amidst water, by the word of God;
KJV
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| λανθάνει | lanthanei | It is concealed from | G2990 → |
| γὰρ | gar | indeed | G1063 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → |
| θέλοντας | thelontas | willingly | G2309 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| οὐρανοὶ | ouranoi | heavens | G3772 → |
| ἦσαν | ēsan | were existing | G1510 → |
| ἔκπαλαι | ekpalai | long ago | G1597 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γῆ | gē | [the] earth | G1093 → |
| ἐξ | ex | out of | G1537 → |
| ὕδατος | hudatos | water | G5204 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δι᾽ | di᾽ | through | G1223 → |
| ὕδατος | hudatos | water | G5204 → |
| συνεστῶσα | sunestōsa | having been composed | G4921 → |
| τῷ | tō | by the | G3588 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| λόγῳ, | logō | word, | G3056 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Peter 3
2 Peter: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
Predestination and Election
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
The Antioch Confrontation, MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
The Day of the LORD — yom YHWH
Open the study →
About 2 Peter

