2 Peter 3:16
He writes this way in all his letters, speaking in them about such matters. Some parts of his letters are hard to understand, which ignorant and unstable people distort, as they do the rest of the Scriptures, to their own destruction.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
as also in all his epistles, speaking in them of these things; wherein are some things hard to be understood, which the ignorant and unstedfast wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
KJV
As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
31 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| πάσαις | pasais | all | G3956 → |
| ἐπιστολαῖς | epistolais | letters | G1992 → |
| λαλῶν | lalōn | speaking | G2980 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐταῖς | autais | them | G846 → |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → |
| τούτων· | toutōn | these things; | G3778 → |
| ἐν | en | among | G1722 → |
| αἷς | hais | which [letters] | G3739 → |
| ἐστιν | estin | are | G1510 → |
| δυσνόητά | dusnoēta | difficult to be understood | G1425 → |
| τινα, | tina | some things, | G5100 → |
| ἃ | ha | which | G3739 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ἀμαθεῖς | amatheis | ignorant | G261 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀστήρικτοι | astēriktoi | unestablished | G793 → |
| στρεβλοῦσιν | streblousin | distort | G4761 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| λοιπὰς | loipas | other | G3062 → |
| γραφὰς | graphas | Scriptures | G1124 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἰδίαν | idian | own | G2398 → |
| αὐτῶν | autōn | of them | G846 → |
| ἀπώλειαν.¶ | apōleian | destruction. | G684 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Peter 3
2 Peter: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
Predestination and Election
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
The Antioch Confrontation, MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Peter 3
The Day of the LORD — yom YHWH
Open the study →
About 2 Peter

