Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 13:19

And Tamar put ashes on her head and tore her robe. And putting her hand on her head, she went away crying bitterly.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colors that was on her; and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went.

KJV

And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתִּקַּ֨חva.ti.Kachand she tookH3947
תָּמָ֥רta.MarTamarH8559
אֵ֙פֶר֙'e.ferash[es]H665
עַל־'al-onH5921
רֹאשָׁ֔הּro.Shahhead herH7218
וּכְתֹ֧נֶתu.khe.To.netand [the] long garment ofH3801
הַפַּסִּ֛יםha.pa.Simthe palms and solesH6446
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
עָלֶ֖יהָ'a.Lei.ha[was] on herH5921
קָרָ֑עָהka.Ra.'ahshe toreH7167
וַתָּ֤שֶׂםva.Ta.semand she putH7760
יָדָהּ֙ya.Dahhand herH3027
עַל־'al-onH5921
רֹאשָׁ֔הּro.Shahhead herH7218
וַתֵּ֥לֶךְva.Te.lekhand she wentH1980
הָל֖וֹךְha.Lokhcontinuously <to go>H1980
וְזָעָֽקָה׃ve.za.'A.kahand she cried outH2199

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain