2 Samuel 13:11
And when she had brought them to him to eat, he took hold of her and said, “Come lie with me, my sister!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when she had brought them near unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come, lie with me, my sister.
KJV
And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתַּגֵּ֥שׁ | va.ta.Gesh | and she brought [them] | H5066 → |
| אֵלָ֖יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| לֶֽאֱכֹ֑ל | le.'e.Khol | to eat | H398 → |
| וַיַּֽחֲזֶק־ | vai.ya.cha.zek- | and he took hold | H2388 → |
| בָּהּ֙ | bah | on <the> her | |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לָ֔הּ | Lah | to <the> her | |
| בּ֛וֹאִי | Bo.'i | come | H935 → |
| שִׁכְבִ֥י | shikh.Vi | lie | H7901 → |
| עִמִּ֖י | 'i.Mi | with me | H5973 → |
| אֲחוֹתִֽי׃ | 'a.cho.Ti | O sister my | H269 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel
