2 Kings 17:28
Thus one of the priests they had carried away came and lived in Bethel, and he began to teach them how they should worship the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el, and taught them how they should fear Jehovah.
KJV
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth–el, and taught them how they should fear the Lord.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֞א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| אֶחָ֣ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| מֵהַכֹּהֲנִ֗ים | me.ha.ko.ha.Nim | from the priests | H3548 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| הִגְלוּ֙ | hig.Lu | they had taken into exile | H1540 → |
| מִשֹּׁ֣מְר֔וֹן | mi.Sho.me.Ron | from Samaria | H8111 → |
| וַיֵּ֖שֶׁב | vai.Ye.shev | and he dwelt | H3427 → |
| בְּבֵֽית־ | be.veit- | in Beth- | H1008 → |
| אֵ֑ל | 'El | -el | H1008 → |
| וַֽיְהִי֙ | vay.Hi | and he was | H1961 → |
| מוֹרֶ֣ה | mo.Reh | teaching | H3384 → |
| אֹתָ֔ם | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
| אֵ֖יךְ | 'eikh | how? | H349 → |
| יִֽירְא֥וּ | yi.re.'U | will they fear | H3372 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

