Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 17:41

So these nations worshiped the LORD but also served their idols, and to this day their children and grandchildren continue to do as their fathers did.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So these nations feared Jehovah, and served their graven images; their children likewise, and their children’s children, as did their fathers, so do they unto this day.

KJV

So these nations feared the Lord, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they unto this day.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּהְי֣וּ׀vai.yih.Yuand they wereH1961
הַגּוֹיִ֣םha.go.Yimthe nationsH1471
הָאֵ֗לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
יְרֵאִים֙ye.re.'ImfearingH3373
אֶת־'et-<obj.>H853
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
פְּסִֽילֵיהֶ֖םpe.si.lei.Hemidols theirH6456
הָי֣וּha.Yuthey wereH1961
עֹֽבְדִ֑ים'oe.DimservingH5647
גַּם־gam-alsoH1571
בְּנֵיהֶ֣ם׀be.nei.Hemchildren theirH1121
וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] children ofH1121
בְנֵיהֶ֗םve.nei.Hemchildren theirH1121
כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH834
עָשׂ֤וּ'a.Suthey didH6213
אֲבֹתָם֙'a.vo.Tamfathers theirH1
הֵ֣םhemtheyH1992
עֹשִׂ֔ים'o.Sim[are] doingH6213
עַ֖ד'aduntilH5704
הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH3117
הַזֶּֽה׃ פha.Zeh<the> thisH2088

The walk

About 2 Kings

Foreign Nations Are Slain by Lions in Samaria — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Foreign Nations Are Slain by Lions in Samaria — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain