2 Kings 17:23 BSB — MannaFest

2 Kings 17:23

Finally, the LORD removed Israel from His presence, as He had declared through all His servants the prophets. So Israel was exiled from their homeland into Assyria, where they are to this day.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

until Jehovah removed Israel out of his sight, as he spake by all his servants the prophets. So Israel was carried away out of their own land to Assyria unto this day.

KJV

Until the Lord removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.

⋯

Commentary

2 voices

John Gill

1697–1771

Exposition of the Old Testament (1748-1763)

Until the Lord removed Israel out of his sight,.... Suffered them to be carried captive into the land of Assyria: as he had said by all his servants the prophets; by Hosea, Amos, Micah, and others; see their prophecies, and also 1Ki 13:32, so was Israel carried away out of their own land to Assyria, unto this day; the time of the writing this book; nor have they returned unto our days, nearly 2,800 years later.

The record, by era

The Nineteenth Century1 voice

Albert Barnes

1798–1870

Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)

As he had said by all his servants the prophets - The writer refers not only to the extant prophecies of Moses (Lev 26:33; Deu 4:26-27; Deu 28:36, etc.), Ahijah the Shilohite (marginal reference), Hosea Hos 9:3, Hos 9:17, and Amos Amo 7:17, but also to the entire series of warnings and predictions which prophet after prophet in a long unbroken succession had addressed to the disobedient Israelites 2Ki 17:13 on their apostasy, and so leaving them wholly “without excuse” (see the 2Ki 17:13 note).

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
עַ֠ד	'ad	until	H5704 →
אֲשֶׁר־	'a.Sher-	that	H834 →
הֵסִ֨יר	he.Sir	he removed	H5493 →
יְהוָ֤ה	Yah.weh	Yahweh	H3068 →
אֶת־	'et-	<obj.>	H853 →
יִשְׂרָאֵל֙	Yis.ra.'El	Israel	H3478 →
מֵעַ֣ל	me.'Al	from on	H5921 →
פָּנָ֔יו	pa.Nav	face his	H6440 →
כַּאֲשֶׁ֣ר	ka.'a.Sher	just as	H834 →
דִּבֶּ֔ר	di.Ber	he had spoken	H1696 →
בְּיַ֖ד	be.Yad	by [the] hand of	H3027 →
כָּל־	kol-	all	H3605 →
עֲבָדָ֣יו	'a.va.Dav	servants his	H5650 →
הַנְּבִיאִ֑ים	ha.ne.vi.'Im	the prophets	H5030 →
וַיִּ֨גֶל	vai.Yi.gel	and it went into exile	H1540 →
יִשְׂרָאֵ֜ל	Yis.ra.'El	Israel	H3478 →
מֵעַ֤ל	me.'Al	from on	H5921 →
אַדְמָתוֹ֙	'ad.ma.To	land its	H127 →
אַשּׁ֔וּרָה	'a.Shu.rah	Assyria towards	H804 →
עַ֖ד	'ad	until	H5704 →
הַיּ֥וֹם	hai.Yom	the day	H3117 →
הַזֶּֽה׃ פ	ha.Zeh	<the> this	H2088 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the…
leads to
- Hosea 13:16
  Samaria will bear her guilt because she has rebelled against her God. They will fall by the sword; their little ones will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.
- Deuteronomy 28:64
  Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you…
- 1 Chronicles 5:26
  So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria (that is, Tiglath-pileser king of Assyria) to take the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh into exile. And…
Through
1 Kings 14:16
So He will give Israel over on account of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit.”
leads to
- 1 Kings 16:2
  “Even though I lifted you out of the dust and made you ruler over My people Israel, you have walked in the way of Jeroboam and have caused My people Israel to sin and…
- 1 Kings 15:30
  because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.
- 1 Kings 15:34
  And Baasha did evil in the sight of the LORD and walked in the way of Jeroboam and in his sin, which he had caused Israel to commit.
Through
Amos 5:27
Therefore I will send you into exile beyond Damascus,” says the LORD, whose name is the God of Hosts.
leads to
- Acts 7:43
  You have taken along the tabernacle of Molech and the star of your god Rephan, the idols you made to worship. Therefore I will send you into exile beyond Babylon.’
- 2 Kings 17:6
  In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the…