2 Kings 17:8
and walked in the customs of the nations that the LORD had driven out before the Israelites, as well as in the practices introduced by the kings of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and walked in the statutes of the nations, whom Jehovah cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they made.
KJV
And walked in the statutes of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּֽלְכוּ֙ | vai.ye.le.Khu | and they had walked | H1980 → |
| בְּחֻקּ֣וֹת | be.chu.Kot | in [the] customs of | H2708 → |
| הַגּוֹיִ֔ם | ha.go.Yim | the nations | H1471 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| הוֹרִ֣ישׁ | ho.Rish | he had dispossessed | H3423 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מִפְּנֵ֖י | mi.pe.Nei | from before | H6440 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וּמַלְכֵ֥י | u.mal.Khei | and [the] kings of | H4428 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָשֽׂוּ׃ | 'a.Su | they had done | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

