1 Samuel 25:40
in 1 Samuel 25When his servants came to Abigail at Carmel, they said, “David has sent us to take you as his wife.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And when the servants of David were come to Abigail to Carmel, they spake unto her, saying, David hath sent us unto thee, to take thee to him to wife.
KJV
And when the servants of David were come to Abigail to Carmel, they spake unto her, saying, David sent us unto thee, to take thee to him to wife.
⋯
This verse in 1 Samuel 25
Commentary
6 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
There is no note of the exact interval that elapsed between Nabal’s death and David’s hearing of it, or, again, between David’s hearing of it and his message to Abigail; nor is there any reason to suppose that the marriage took place with unbecoming haste. The widow of such a husband as Nabal had been could not, however, be expected to revere his memory. After the usual mourning of seven days, she would probably feel herself free to act as custom allowed. (See 2Sa 11:26.)
This site's exposition
to take thee to him to wife
on 1 Samuel 25:40-42
Abigail's answer to David's proposal is the same posture she took before him in the field, bowing to the earth and calling herself a servant fit only to wash the feet of David's men. She rises at once, rides to him with five of her own maidens, and becomes his wife, a wealthy widow's whole household folded overnight into an outlaw's camp in the wilderness. Albert Barnes notes the text gives no interval for mourning beyond what custom required, so nothing in the narrative suggests unbecoming haste on either side.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
David had two wives, Ahinoam the Jezreelite, and Abigail, whom he took later. The first was somewhat severe, the other full of mercy and graciousness, a kindly and generous soul who saw the Father with face unveiled, gazing on his glory. She received that heavenly dew of the grace of the Father, as her name is interpreted.
The Puritans and the Awakening2 voices
And when the servants of David were come to Abigail to Carmel,....
The loss is the more grievous at this juncture when Saul has grown so outrageous and David is driven from his country; never more need of Samuel than now, yet now he is removed. We will hope that the Israelites lamented Samuel's death the more bitterly because they remembered against themselves their own sin and folly in rejecting him and desiring a king.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
the Lord hath returned the wickedness of Nabal upon his own head--If this was an expression of pleasure, and David's vindictive feelings were gratified by the intelligence of Nabal's death, it was an instance of human infirmity which we may lament; but perhaps he referred to the unmerited reproach (1Sa 25:10, 11), and the contempt of God implied in it.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
The words behind it
15 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֜אוּ | vaiyavou | and they went | H935 → | 2568 times |
| עַבְדֵ֥י | ʾavdei | [the] servants of | H5650 → | 799 times |
| דָוִ֛ד | david | David | H1732 → | 999 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| אֲבִיגַ֖יִל | ʾavigayil | Abigail | H26 → | 17 times |
| הַכַּרְמֶ֑לָה | hakarmelah | <the> Carmel towards | H3760 → | 22 times |
| וַיְדַבְּר֤וּ | vaydaberu | and they spoke | H1696 → | 1141 times |
| אֵלֶ֙יהָ֙ | ʾeleiha | to her | H413 → | 5510 times |
| לֵאמֹ֔ר | lemor | <to> saying | H559 → | 5305 times |
| דָּוִד֙ | david | David | H1732 → | 999 times |
| שְׁלָחָ֣נוּ | shelachanu | he has sent us | H7971 → | 845 times |
| אֵלַ֔יִךְ | ʾelayikh | to you | H413 → | 5510 times |
| לְקַחְתֵּ֥ךְ | lekachtekh | to take you | H3947 → | 966 times |
| ל֖וֹ | lo | for <the> himself | ||
| לְאִשָּֽׁה׃ | leishah | to a wife | H802 → | 781 times |
וַיָּבֹ֜אוּand they went
vaiyavouH935 →2568 times
עַבְדֵ֥י[the] servants of
ʾavdeiH5650 →799 times
דָוִ֛דDavid
davidH1732 →999 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
אֲבִיגַ֖יִלAbigail
ʾavigayilH26 →17 times
הַכַּרְמֶ֑לָה<the> Carmel towards
hakarmelahH3760 →22 times
וַיְדַבְּר֤וּand they spoke
vaydaberuH1696 →1141 times
אֵלֶ֙יהָ֙to her
ʾeleihaH413 →5510 times
לֵאמֹ֔ר<to> saying
lemorH559 →5305 times
דָּוִד֙David
davidH1732 →999 times
שְׁלָחָ֣נוּhe has sent us
shelachanuH7971 →845 times
אֵלַ֔יִךְto you
ʾelayikhH413 →5510 times
לְקַחְתֵּ֥ךְto take you
lekachtekhH3947 →966 times
ל֖וֹfor <the> himself
lo
לְאִשָּֽׁה׃to a wife
leishahH802 →781 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
3 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Genesis 24:51Rebekah is here before you. Take her and go, and let her become the wife of your master’s son, just as the LORD has decreed.”
it leads to
- Genesis 20:15
And Abimelech said, “Look, my land is before you. Settle wherever you please.”
- Genesis 24:15
Before the servant had finished praying, Rebekah came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel son of Milcah, the wife of Abraham’s brother Nahor.
- 2 Samuel 16:10
But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”
- Genesis 20:15
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About 1 Samuel

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonUnited MonarchyDavidSecond king of united Israel, shepherd-turned-monarch, ancestor of the Messiah, and traditional author of many Psalms.
- PersonEarly monarchyAbigailNabal's wife, a woman of good understanding whose swift intercession kept David from avenging himself with his own hand — and who…
This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Ambrose of Milan, Letter 34; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
