1 Samuel 14:43
in 1 Samuel 14“Tell me what you have done,” Saul commanded him. So Jonathan told him, “I only tasted a little honey with the end of the staff that was in my hand. And now I must die?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did certainly taste a little honey with the end of the rod that was in my hand; and, lo, I must die.
KJV
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.
⋯
This verse in 1 Samuel 14
Commentary
6 notes on this verseJonathan tasted of a honeycomb on a rod, and his eyes were enlightened, and his life was in danger because he acted through ignorance. For Scripture testifies to the fact that he did not know that his father had given strict orders that no one was to taste any food until the victory of the Lord was accomplished. However, the Lord was so angered that the lot disclosed him hiding, and he confessed openly, saying, "I did but taste a little honey with the end of the rod, which was in my hand, and behold I must die."
The record, by era
The Church Fathers1 voice
It is no light sin, as I have said, to violate the appointed fast. In order to demonstrate this briefly by examples, we read in the book of Kings [Samuel] that when Saul the king of Israel was waging war against the foreigners he proclaimed …
The Medieval Church2 voices
A commentator
Gregory the DialogistCommentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 4 · Written before 604.
proposed
For what is it that the captive is interrogated, except because faults which seem to have been detected by signs or conjectures are not yet to be struck? For it is as though the wound is already held, but it is still covered. Let it therefore be uncovered, so that it may be able to be healed and cured. He must indeed be compelled or admonished to confess the fault which is already perceived as if openly. He therefore says: "Show me what you have done," because a crime which is known by certain open indications is not to be judged before it is most openly demonstrated. And because it belongs to the elect to sin and come to their senses, to commit faults and to uncover those committed by confessing them, there follows: And Jonathan showed him and said: "Tasting I tasted a little honey with the tip of the rod that was in my hand, and behold I die." What does it mean that he says: "Tasting I tasted"? Why did he not say above: "Tasting I tasted a little of this honey," when he said: "You have seen that my eyes were enlightened, because I tasted a little of this honey"? But certain people, when they confess their sins, diminish them with certain words, while they show that they did not commit them with their whole heart. On the contrary, however, when the elect accuse themselves of the smallest things, they pronounce them not as small, but as great. What does it mean to say: "Tasting I tasted," except: I carried out the sin outwardly, I fulfilled it with a great burning of desire? And what does it mean to say after the confession of sin, "I die," except to drive death away from oneself by repenting and confessing, and to fear it once driven away? This indeed is properly characteristic of the elect, who abandon their sins and yet fear them as though they were not abandoned. […]
A commentator
Gregory the DialogistMorals on the Book of Job, Book 30, Section 60 · Written before 604.
proposed
It should also be known that the vice of gluttony tempts us in five ways. For it sometimes anticipates the seasons of want, but sometimes [it] does not anticipate them but seeks for daintier food. Sometimes it looks for those things, which must be taken, to be prepared more carefully; but sometimes it agrees with both the quality of, and the season for, its food, but exceeds, in the quantity of what is to be taken, the measure of moderate refreshment. But sometimes that which it longs for is even of a baser kind, and yet it sins more fatally through the heat of unbounded desire. For Jonathan deserved in truth the sentence of death from the mouth of his father, because in taking honey he anticipated the time which had been fixed for eating.
The Puritans and the Awakening2 voices
It is as brave to yield in some cases as it is in other cases to fight. Saul is not mollified by his filial submission nor the hardness of his case; but as one that affected to be thought firm to his word, and much more to his oath; even when it bound him hardest, with another imprecation he gives judgment upon Jonathan (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
Then Saul said to Jonathan, tell me what thou hast done,....
The words behind it
22 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| שָׁאוּל֙ | shaul | Saul | H7586 → | 402 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| י֣וֹנָתָ֔ן | yonatan | Jonathan | H3129 → | 43 times |
| הַגִּ֥ידָה | hagidah | tell ! | H5046 → | 370 times |
| לִּ֖י | li | to <the> me | ||
| מֶ֣ה | meh | what? | H4100 → | 752 times |
| עָשִׂ֑יתָה | ʾasitah | have you done | H6213 → | 2628 times |
| וַיַּגֶּד־ | vaiyaged- | and he told | H5046 → | 370 times |
| ל֣וֹ | lo | to <the> him | ||
| יוֹנָתָ֗ן | yonatan | Jonathan | H3129 → | 43 times |
| וַיֹּאמֶר֩ | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| טָעֹ֨ם | taom | certainly <to taste> | H2938 → | 11 times |
| טָעַ֜מְתִּי | taamti | I tasted | H2938 → | 11 times |
| בִּקְצֵ֨ה | biktzeh | with [the] end of | H7097 → | 97 times |
| הַמַּטֶּ֧ה | hamateh | the staff | H4294 → | |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | which | H834 → | 5497 times |
| בְּיָדִ֛י | beyadi | [was] in hand my | H3027 → | 1618 times |
| מְעַ֥ט | meat | a little of | H4592 → | 101 times |
| דְּבַ֖שׁ | devash | honey | H1706 → | 54 times |
| הִנְנִ֥י | hini | here I | H2005 → | 316 times |
| אָמֽוּת׃ | ʾamut | I will die | H4191 → | 839 times |
וַיֹּ֤אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
שָׁאוּל֙Saul
shaulH7586 →402 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
י֣וֹנָתָ֔ןJonathan
yonatanH3129 →43 times
הַגִּ֥ידָהtell !
hagidahH5046 →370 times
לִּ֖יto <the> me
li
מֶ֣הwhat?
mehH4100 →752 times
עָשִׂ֑יתָהhave you done
ʾasitahH6213 →2628 times
וַיַּגֶּד־and he told
vaiyaged-H5046 →370 times
ל֣וֹto <the> him
lo
יוֹנָתָ֗ןJonathan
yonatanH3129 →43 times
וַיֹּאמֶר֩and he said
vaiyomerH559 →5305 times
טָעֹ֨םcertainly <to taste>
taomH2938 →11 times
טָעַ֜מְתִּיI tasted
taamtiH2938 →11 times
בִּקְצֵ֨הwith [the] end of
biktzehH7097 →97 times
הַמַּטֶּ֧הthe staff
hamatehH4294 →
אֲשֶׁר־which
ʾasher-H834 →5497 times
בְּיָדִ֛י[was] in hand my
beyadiH3027 →1618 times
מְעַ֥טa little of
meatH4592 →101 times
דְּבַ֖שׁhoney
devashH1706 →54 times
הִנְנִ֥יhere I
hiniH2005 →316 times
אָמֽוּת׃I will die
ʾamutH4191 →839 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Joshua 7:19So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not…
it leads to
- 1 Samuel 6:5
Make images of your tumors and of the rats that are ravaging the land. Give glory to the God of Israel, and perhaps He will lift His hand from you and your gods and…
- Jeremiah 13:16
Give glory to the LORD your God before He brings darkness, before your feet stumble on the dusky mountains. You wait for light, but He turns it into deep gloom and thick darkness.
- John 9:24
So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”
- 2 Chronicles 30:22
And Hezekiah encouraged all the Levites who performed skillfully before the LORD. For seven days they ate their assigned portion, sacrificing fellowship offerings and giving thanks to the LORD, the God of their fathers.
- Daniel 9:4
And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,
- 1 Samuel 6:5
Through
1 Samuel 14:27Jonathan, however, had not heard that his father had charged the people with the oath. So he reached out the end of the staff in his hand, dipped it into the honeycomb, and put…
it leads to
- Proverbs 25:26
Like a muddied spring or a polluted well is a righteous man who gives way to the wicked.
- 1 Samuel 30:12
a piece of a fig cake and two clusters of raisins. So he ate and was revived, for he had not had any food or water for three days and three nights.
- 1 Samuel 14:29
“My father has brought trouble to the land,” Jonathan replied. “Just look at how my eyes have brightened because I tasted a little of this honey.
- Proverbs 25:26
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About 1 Samuel

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonUnited monarchySaulIsrael's first king, head and shoulders above the people; began in humility, ended in rejection — sparing what God devoted, consul…
- PersonEarly monarchyJonathanSon of King Saul who climbed a cliff to rout a garrison on the conviction that nothing restrains Jehovah; cut a covenant of steadf…
This page draws on Gregory the Dialogist, Commentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 4; Gregory the Dialogist, Morals on the Book of Job, Book 30, Section 60; Jerome, Against the Pelagians 1.33; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Maximus of Turin, SERMON 69.4.
