Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 14:3

including Ahijah, who was wearing an ephod. He was the son of Ichabod’s brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli the priest of the LORD in Shiloh. But the troops did not know that Jonathan had left.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of Jehovah in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.

KJV

And Ahiah, the son of Ahitub, I–chabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the Lord’s priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַאֲחִיָּ֣הva.'a.chi.Yahand AhijahH281
בֶן־ven-[the] son ofH1121
אֲחִט֡וּב'a.chi.TuvAhitubH285
אֲחִ֡י'a.Chi[the] brother ofH251
אִיכָב֣וֹד׀'i.kha.VodIchabodH350
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
פִּינְחָ֨סpin.ChasPhinehasH6372
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
עֵלִ֜י'e.LiEliH5941
כֹּהֵ֧ן׀ko.Hen[the] priest ofH3548
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
בְּשִׁל֖וֹbe.shi.Loin ShilohH7887
נֹשֵׂ֣אno.Se'[was] bearingH5375
אֵפ֑וֹד'e.Fodan ephodH646
וְהָעָם֙ve.ha.'Amand the peopleH5971
לֹ֣אlo'notH3808
יָדַ֔עya.Da'it knewH3045
כִּ֥יkithatH3588
הָלַ֖ךְha.Lakhhe had goneH1980
יוֹנָתָֽן׃yo.na.TanJonathanH3129

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain