1 Samuel 14:8
“Very well,” said Jonathan, “we will cross over toward these men and show ourselves to them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.
KJV
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֙אמֶר֙ | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן | ye.Ho.na.Tan | Jonathan | H3083 → |
| הִנֵּ֛ה | hi.Neh | here! | H2009 → |
| אֲנַ֥חְנוּ | 'a.Nach.nu | we | H587 → |
| עֹבְרִ֖ים | 'oe.Rim | [are] about to pass over | H5674 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הָאֲנָשִׁ֑ים | ha.'a.na.Shim | the men | H582 → |
| וְנִגְלִ֖ינוּ | ve.nig.Li.nu | and we will reveal ourselves | H1540 → |
| אֲלֵיהֶֽם׃ | 'a.lei.Hem | to them | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel
