1 Samuel 14:48
He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of its plunderers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that despoiled them.
KJV
And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֣עַשׂ | vai.Ya.'as | and he did | H6213 → |
| חַ֔יִל | Cha.yil | strength | H2428 → |
| וַיַּ֖ךְ | vai.Yakh | and he defeated | H5221 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֲמָלֵ֑ק | 'a.ma.Lek | Amalek | H6002 → |
| וַיַּצֵּ֥ל | vai.ya.Tzel | and he delivered | H5337 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מִיַּ֥ד | mi.Yad | from [the] hand of | H3027 → |
| שֹׁסֵֽהוּ׃ ס | sho.Se.hu | [those who] plundered it | H8154 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel


