Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 14:11

So the two of them showed themselves to the outpost of the Philistines, who exclaimed, “Look, the Hebrews are coming out of the holes in which they were hiding!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And both of them disclosed themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.

KJV

And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּגָּל֣וּvai.yi.ga.Luand they revealed themselvesH1540
שְׁנֵיהֶ֔םshe.nei.Hem[the] two of themH8147
אֶל־'el-toH413
מַצַּ֖בma.Tzav[the] garrison ofH4673
פְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH559
פְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
הִנֵּ֤הhi.Nehhere!H2009
עִבְרִים֙'iv.RimHebrewsH5680
יֹֽצְאִ֔יםyo.tze.'Im[are] coming outH3318
מִן־min-fromH4480
הַחֹרִ֖יםha.cho.Rimthe holesH2356
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834
הִתְחַבְּאוּ־hit.cha.be.'u-they have hidden themselvesH2244
שָֽׁם׃ShamthereH8033

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain