1 Samuel 14:31
That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, the people were very faint.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they smote of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint;
KJV
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּכּ֞וּ | vai.ya.Ku | and they defeated | H5221 → |
| בַּיּ֤וֹם | bai.Yom | on the day | H3117 → |
| הַהוּא֙ | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים | ba.pe.lish.Tim | <in> the Philistines | H6430 → |
| מִמִּכְמָ֖שׂ | mi.mikh.Mas | from Micmash | H4363 → |
| אַיָּלֹ֑נָה | 'ai.ya.Lo.nah | Aijalon towards | H357 → |
| וַיָּ֥עַף | vai.Ya.'af | and it was weary | H5888 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| מְאֹֽד׃ | me.'Od | exceedingly | H3966 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel


