1 Samuel 14:49
Now the sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malchishua. His two daughters were named Merab (his firstborn) and Michal (his younger daughter).
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishvi, and Malchishua; and the names of his two daughters were these: the name of the first-born Merab, and the name of the younger Michal:
KJV
Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchi–shua: and the names of his two daughters were these; the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּֽהְיוּ֙ | vai.yih.Yu | and they were | H1961 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] sons of | H1121 → |
| שָׁא֔וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| יוֹנָתָ֥ן | yo.na.Tan | Jonathan | H3129 → |
| וְיִשְׁוִ֖י | ve.yish.Vi | and Ishvi | H3440 → |
| וּמַלְכִּי־ | u.mal.ki- | and Malki- | H4444 → |
| שׁ֑וּעַ | Shu.a' | Shua | H4444 → |
| וְשֵׁם֙ | ve.Shem | and [the] name of | H8034 → |
| שְׁתֵּ֣י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| בְנֹתָ֔יו | ve.no.Tav | daughters his | H1323 → |
| שֵׁ֤ם | shem | [the] name of | H8034 → |
| הַבְּכִירָה֙ | ha.be.khi.Rah | the firstborn | H1067 → |
| מֵרַ֔ב | me.Rav | [was] Merab | H4764 → |
| וְשֵׁ֥ם | ve.Shem | and [the] name of | H8034 → |
| הַקְּטַנָּ֖ה | ha.ke.ta.Nah | the young [one] | H6996 → |
| מִיכַֽל׃ | mi.Khal | [was] Michal | H4324 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel


