Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 22:4

So he asked Jehoshaphat, “Will you go with me to fight against Ramoth-gilead?” Jehoshaphat answered the king of Israel, “I am like you, my people are your people, and my horses are your horses.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

KJV

And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth–gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH559
אֶל־'el-toH413
יְה֣וֹשָׁפָ֔טye.Ho.o.sha.FatJehoshaphatH3092
הֲתֵלֵ֥ךְha.te.Lekh¿ will you goH1980
אִתִּ֛י'i.Tiwith meH854
לַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.Mahfor <the> battleH4421
רָמֹ֣תra.MotRamothH7418
גִּלְעָ֑דgil.'AdGileadH1568
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהֽוֹשָׁפָט֙ye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092
אֶל־'el-toH413
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
כָּמ֧וֹנִיka.Mo.nias meH3644
כָמ֛וֹךָkha.Mo.khaas youH3644
כְּעַמִּ֥יke.'a.Mias people myH5971
כְעַמֶּ֖ךָkhe.'a.Me.khaas people yourH5971
כְּסוּסַ֥יke.su.Saias horses myH5483
כְּסוּסֶֽיךָ׃ke.su.Sei.khaas horses yourH5483

The walk

About 1 Kings

The Death of Ahab — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Ahab — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain