Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 22:27

and tell them that this is what the king says: ‘Put this man in prison and feed him only bread and water until I return safely.’”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.

KJV

And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאָמַרְתָּ֗ve.'a.mar.Taand you will sayH559
כֹּ֚הkohthusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
שִׂ֥ימוּSi.muputH7760
אֶת־'et-<obj.>H853
זֶ֖הzehthis [one]H2088
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
הַכֶּ֑לֶאha.Ke.le'<the> imprisonmentH3608
וְהַאֲכִילֻ֨הוּve.ha.'a.khi.Lu.huand feed himH398
לֶ֤חֶםLe.chembreadH3899
לַ֙חַץ֙la.chatzoppressionH3906
וּמַ֣יִםu.Ma.yimand waterH4325
לַ֔חַץLa.chatzoppressionH3906
עַ֖ד'aduntilH5704
בֹּאִ֥יbo.'Icome IH935
בְשָׁלֽוֹם׃ve.sha.Lomin peaceH7965

The walk

About 1 Kings

The Death of Ahab — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Ahab — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain