1 Kings 22:12
And all the prophets were prophesying the same, saying, “Go up to Ramoth-gilead and prosper, for the LORD will deliver it into the hand of the king.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper; for Jehovah will deliver it into the hand of the king.
KJV
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth–gilead, and prosper: for the Lord shall deliver it into the king’s hand.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הַנְּבִאִ֔ים | ha.ne.vi.'Im | the prophets | H5030 → |
| נִבְּאִ֥ים | ni.be.'Im | [were] prophesying | H5012 → |
| כֵּ֖ן | ken | thus | H3651 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| עֲלֵ֞ה | 'a.Leh | go up | H5927 → |
| רָמֹ֤ת | ra.Mot | Ramoth | H7418 → |
| גִּלְעָד֙ | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
| וְהַצְלַ֔ח | ve.hatz.Lach | and succeed | H6743 → |
| וְנָתַ֥ן | ve.na.Tan | and he will give [it] | H5414 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בְּיַ֥ד | be.Yad | in [the] hand of | H3027 → |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Kings 22
The Divine Council
Psalm 82, Deuteronomy 32, 1 Kings 22, Job 1 — the scenes where Scripture shows God enthroned over a heavenly assembly, and the Dead Sea Scroll variant that binds them together.
Open the study →
Walks through 1 Kings 22
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through 1 Kings 22
The Throne
Open the study →
About 1 Kings
