MANNAFEST

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither pass from hence, but abide here fast by my maidens.

WEB

Then Boaz said to Ruth, “Listen, my daughter. Do not go and glean in another field, and do not go away from this place, but stay here close to my servant girls.

YLT

And Boaz saith unto Ruth, `Hast thou not heard, my daughter? go not to glean in another field, and also, pass not over from this, and thus thou dost cleave to my young women:

DBT

And Boaz said to Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from here, but keep here with my maidens.

About this book

Old Testament

RuthA Moabite widow's loyalty to her Israelite mother-in-law during the days of the judges. Four chapters, four acts, chiastically arranged — emptying and filling, gleaning and threshing floor, gate and genealogy into David.

Author
Anonymous; rabbinic tradition attributes to Samuel
Date
Events in the days of the judges (1:1); compilation likely in the Davidic period (given the closing genealogy)

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…