Ruth 2:17
So Ruth gathered grain in the field until evening. And when she beat out what she had gleaned, it was about an ephah of barley.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So she gleaned in the field until even; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
KJV
So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתְּלַקֵּ֥ט | va.te.la.Ket | and she gleaned | H3950 → |
| בַּשָּׂדֶ֖ה | ba.sa.Deh | in the field | H7704 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| הָעָ֑רֶב | ha.'A.rev | the evening | H6153 → |
| וַתַּחְבֹּט֙ | va.tach.Bot | and she beat out | H2251 → |
| אֵ֣ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [that] which | H834 → |
| לִקֵּ֔טָה | li.Ke.tah | she had gleaned | H3950 → |
| וַיְהִ֖י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כְּאֵיפָ֥ה | ke.'ei.Fah | about an ephah | H374 → |
| שְׂעֹרִֽים׃ | se.'o.Rim | barley<s> | H8184 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ruth

