Ruth 2:15
When Ruth got up to glean, Boaz ordered his young men, “Even if she gathers among the sheaves, do not insult her.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not.
KJV
And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתָּ֖קָם | va.Ta.kom | and she arose | H6965 → |
| לְלַקֵּ֑ט | le.la.Ket | to glean | H3950 → |
| וַיְצַו֩ | vay.Tzav | and he commanded | H6680 → |
| בֹּ֨עַז | Bo.'az | Boaz | H1162 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נְעָרָ֜יו | ne.'a.Rav | servants his | H5288 → |
| לֵאמֹ֗ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| גַּ֣ם | gam | also | H1571 → |
| בֵּ֧ין | bein | between | H996 → |
| הָֽעֳמָרִ֛ים | ho.'o.ma.Rim | the sheaves | H6016 → |
| תְּלַקֵּ֖ט | te.la.Ket | she will glean | H3950 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תַכְלִימֽוּהָ׃ | takh.li.Mu.ha | you must humiliate her | H3637 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ruth
