Skip to content
mannafest.faith

Ruth 2:6

The foreman answered, “She is the Moabitess who returned with Naomi from the land of Moab.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

KJV

And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּ֗עַןvai.Ya.'anand he answeredH6030
הַנַּ֛עַרha.Na.'arthe servantH5288
הַנִּצָּ֥בha.ni.Tzavwho was appointedH5324
עַל־'al-overH5921
הַקּוֹצְרִ֖יםha.kotz.Rimthe harvestersH7114
וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH559
נַעֲרָ֤הna.'a.Rah[is] a young womanH5291
מֽוֹאֲבִיָּה֙mo.'a.vi.YahMoabiteH4125
הִ֔יאHi'sheH1931
הַשָּׁ֥בָהha.Sha.vahwho <she> returnedH7725
עִֽם־'im-withH5973
נָעֳמִ֖יno.'o.MiNaomiH5281
מִשְּׂדֵ֥הmi.se.Dehfrom [the] region ofH7704
מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124

The walk

About Ruth

Ruth and Boaz — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ruth and Boaz — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain